Sztuczna inteligencja w zgłaszanych tekstach

Nie ma co udawać, że narzędzia AI/LLM nie istnieją, dlatego chcemy wyjaśnić, jak podchodzimy do korzystania z nich w Fantazmatach. Oto najważniejsze zasady.

Ostatnia aktualizacja: 19.10.2026 r.

Co jest dopuszczalne, a co nie

Tutaj w skrócie

AI może ci coś podpowiedzieć albo wskazać błąd, ale nie może napisać za ciebie ani jednego zdania.

A tutaj nie w skrócie

Niedopuszczalne

Napisanie lub przepisanie tekstu

Zgłaszane opowiadanie musi być w całości twoim dziełem. Teksty w jakikolwiek sposób stworzone przez AI (wymyślone, wygenerowane, przepisane, rozwinięte – nawet we fragmentach) są niedopuszczalne.

Dopuszczalne, choć nie widzimy w tym sensu

Poprawienie literówek czy przecinków

Nic złego się nie stanie, jeśli przed wysyłką sprawdzisz tekst takim narzędziem (pamiętaj tylko o kontrowersjach związanych z wrzucaniem własnej twórczości do AI). Nie do końca widzimy jednak w tym sensu: pojedyncze błędy nie wpłyną na ocenę zgłoszenia (zasady naborów, punkt 11), a jeśli opowiadanie przyjmiemy, i tak zostanie zredagowane i poprawione – i to na kilku etapach. Jeśli zaś po takich poprawkach tekst przestaje przypominać swoją pierwotną wersję, zdecydowanie warto popracować nad warsztatem.

Poprawianie stylu czy konstrukcji zdań to już przepisywanie przez AI!

Dopuszczalne

Research i sprawdzenie spójności tekstu

Nie wiesz, jak nazywa się bulbulator, który jest ci potrzebny, albo w opowiadaniu niezbędna okazuje się informacja o tym, jakiego koloru skarpetki nosił Napoleon pod Waterloo (o ile w ogóle miał skarpetki)? W takich sytuacjach tradycyjne wyszukiwarki mogą okazać się niewystarczające, a jeśli użyjesz AI do takiego researchu, nie będziemy mieć z tym żadnego problemu. Pamiętaj tylko, żeby prosić o źródła i samodzielnie je weryfikować – zajmie to trochę więcej czasu, ale uchroni cię przed głupimi wpadkami.

Możesz również wykorzystać AI do sprawdzenia, czy wszystkie nazwy i imiona zostały zapisane konsekwentnie (czy np. nie ukryła się gdzieś podstępna literówka – choć to znów nie jest błąd, który dyskwalifikuje tekst), a także czy zgadza się chronologia (np. między dwiema scenami miały minąć trzy dni, ale po wszystkich poprawkach, dopiskach i przepiskach jakimś cudem wychodzą cztery). Poprawki musisz jednak wprowadzić samodzielnie – narzędzie może ci tylko wskazać, co się nie zgadza.

AI w pracach nad antologiami

My również nie korzystamy z AI. Nie oceniamy tekstów za pomocą sztucznej inteligencji – każde zgłoszone opowiadanie trafia do naszych recenzentów, którzy sami je czytają i oceniają zgodnie z zasadami oceniania (oraz naszymi wewnętrznymi kryteriami).

Przyjęte teksty redagują i poprawiają redaktorzy, weryfikatorzy i korektorzy. Okładki i ilustracje tworzą artyści, a nad audiobookami pracują lektorzy i montażyści.

Czy w naszych antologiach są teksty AI?

Chcielibyśmy powiedzieć, że „absolutnie nie”, ale byłaby to obietnica bez pokrycia. Powiemy więc, że naszym celem jest niedopuszczenie do publikacji tekstu, który został stworzony albo współtworzony przez AI. Nie istnieją jednak narzędzia ani kryteria, które pozwalałyby jednoznacznie stwierdzić, że tekst napisało AI (lub że powstał przy zbyt daleko idącym udziale AI). Jedyną gwarancję dawałoby zamykanie autorów w piwnicach na czas pisania – oczywiście bez hasła do Wi-Fi (do tego o chlebie i wodzie, bo podobno artysta głodny to artysta płodny). Ale nie mamy aż tak dużych piwnic.

Nie sprawdzamy tekstów wykrywaczami AI. Ich skuteczność jest co najmniej wątpliwa, zwłaszcza że projektuje się je głównie z myślą o tekstach angielskich. Najbardziej paradoksalne jest jednak to, że im poprawniejszy językowo tekst, tym większa szansa, że zostanie uznany za wytwór sztucznej inteligencji.

Mamy jednak sposoby, by ocenić, czy tekst został stworzony przez człowieka, czy jedynie przez niego podpisany. Szczegółów oczywiście nie zdradzimy.

W razie wątpliwości staramy się stawać po stronie autora. Jeśli jednak podejrzenie, że tekst stworzyło AI, graniczy z pewnością, bierzemy to pod uwagę przy dalszej ocenie.

Jednocześnie nie chcemy urządzać polowania na czarownice, dlatego nikogo nie oskarżamy wyłącznie na podstawie stylu.

Masz pytania?

Jeśli nie wiesz, czy sposób, w jaki chcesz wykorzystać AI przy pisaniu, mieści się w tych zasadach, napisz do nas.